Умом Россию не понять,
Аршином общим не измерить:
У ней особенная стать -
В Россию можно только верить.

Nul mètre usuel ne la mesure,
Nulle raison ne la conçoit.
La Russie a une stature
Qui ne se livre qu'à la foi.

Fiodor Tiouttchev (1866)


Que ma patrie soit la Russie est une des grandes et mystérieuses certitudes dont je vis.
Rainer Maria Rilke

Rechercher dans le blog

Recommander

  • Forum "Voyage en Russie" (29/11/2008 publié dans : LIENS - la Russie sur le Web )
        Cliquez sur le logo pour accéder au site...    Un tout jeune forum, mais prometteur. Différentes rubriques très sympas pour papoter de la Russie: photos, cinéma, musique, livres, langue ...
  • Eglise Saint-Jean-de-Kronstadt à Saint-Pétersbourg (27/11/2008 publié dans : SAINT-PETERSBOURG )
      Voici une petite église assez récente. Elle est située au sud-ouest de la ville, au coin des avenues Statchek (des Grèves) et Lénine (excuse-nous, Seigneur!). Parce que les gens qui habitent ...
  • Le maréchal rouge: Mikhail Toukhatchevski (25/11/2008 publié dans : MES LECTURES )
    Général à 25 ans, maréchal à 42 ans, fusillé à 44... La biographie de Mikhail Nikolaïévitch Toukhatchevski. Je ne suis pas très attirée par l'histoire de l'Union Soviétique. J'ai pourtant ...
  • Rien n'est impossible en Russie (21/11/2008 publié dans : HUMOUR )
    "La Russie est un rébus enveloppé de mystère au sein d'une énigme." Winston Churchill
  • Boris et Gleb, les premiers saints russes (19/11/2008 publié dans : PEINTURE )
    Boris et Gleb sont les fils cadets du prince de Kiev Vladimir, celui qui a abandonné le paganisme et a converti la Rus kiévienne au christianisme byzantin. La mort de Vladimir, en 1015, a ...
  • Association Française des Russisants (18/11/2008 publié dans : LANGUE RUSSE )
    Le nouveau site de l'Association Française des Russisants (AFR), pour tout savoir sur l'enseignement du russe en France. Cliquez sur le logo: La lettre du président de l'AFR adressée au ministre ...
  • Juan Carlos d'Espagne et l'ours ivre (17/11/2008 publié dans : ANIMAUX )
    casareal.es Un scandale a secoué l'Espagne. Ce scandale arrivait directement de Russie. La presse française a aussi parlé de cette triste histoire et Brigitte Bardot n'a pas manqué de réagir. En ...
  • Pour Maroussia (Ivan Chichkine, "Matin dans une forêt de pins") (14/11/2008 publié dans : PEINTURE )
    Pour l'adorable Zorette Un tableau que tous les Russes connaissent (il est reproduit partout) et que les enfants apprécient particulièrement à cause des michki, les nounours... Ivan Chichkine et ...
  • Russie - Rossiya (14/11/2008 publié dans : POESIE )
    " Умом Россию не понять, Аршином общим не измерить: У ней особенная стать - В Россию можно только верить. " " Nul mètre usuel ne la mesure, Nulle raison ne la conçoit. La Russie a une stature Qui ...
  • Champagne... soviétique (12/11/2008 publié dans : CUISINE et BOISSONS )
    "Советское шампанское" (Sovietskoïé champanskoïé) - champagne soviétique En réalité, ce n'est pas du champagne, mais une sorte de mousseux, ressemblant au Sekt allemand. Il ne faut jamais ...
  • Un écrivain voyageur: Dominique Fernandez (10/11/2008 publié dans : MES LECTURES )
    2004 Un merveilleux voyage dans la culture russe, à travers l'histoire, la littérature, la danse, la musique, le cinéma... 1994 2003 (nouvelle édition) Dans la célèbre collection "Découvertes ...
  • Nostalgie soviétique (07/11/2008 publié dans : CUISINE et BOISSONS )
      сгущённое молоко (sgouchtchionnoïé moloko) fam. сгущёнка (sgouchtchionka)lait concentré sucré Cette boîte de conserve à l'étiquette en papier date de l'époque soviétique. Les premières ...
  • 1985: un acte de vandalisme à l'Ermitage ("Danaé" de Rembrandt) (06/11/2008 publié dans : Musée de l'ERMITAGE, St-Pétersbourg )
    Une autre balade dans les salles de l'Ermitage de Saint-Pétersbourg: Vous connaissez surement le mythe: un oracle prédit au roi d'Argos, Acrisios, qu'il sera tué par son petit-fils. Pour empêcher ...
  • Volgograd - Stalingrad (04/11/2008 publié dans : AUTRES VILLES )
    "La Mère Patrie vous appelle!" "Родина-мать зовёт!" ("Rodina-mat zaviote!") sur la colline Mamaïev kourgane à Volgograd. sculpteur: Evguéni Voutchétitch ingénieur: Nikolaï Nikitine 1959-1967 J'ai ...
  • L'ours russe: Vladimir Poutine (02/11/2008 publié dans : Poutine )
    Au concours mondial des dessins de presse "World Press Cartoon" qui se tenait au Portugal l'an dernier, ce Vladimir Poutine a reçu le premier prix de la caricature, ainsi que le grand prix. Parmi ...
  • Une ville martyre: Léningrad (2) (01/11/2008 publié dans : BLOCUS de Léningrad )
    Le premier article sur le siège de Léningrad: ici Le cimetière et mémorial de Piskariovskoïé à Saint-Pétersbourg, où reposent environ 500 000 victimes du blocus de 1941-1944 Une flamme éternelle ...
Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés