Qui songe à voyager
Doit soucis oublier,
Dès l'aube se lever,
Ne pas trop se charger,
D'un pas égal marcher
Et savoir écouter.
Karl Baedeker (1902)


Умом Россию не понять,
Аршином общим не измерить:
У ней особенная стать -
В Россию можно только верить.

Nul mètre usuel ne la mesure,
Nulle raison ne la conçoit.
La Russie a une stature
Qui ne se livre qu'à la foi.
Fiodor Tiouttchev (1866)


Que ma patrie soit la Russie est
 une des grandes et mystérieuses
certitudes dont je vis.
Rainer Maria Rilke

Samedi 10 janvier 2009

La peinture sur bois de Khokhloma


L'artisanat russe, ce n'est pas seulement la matriochka. Je vous ai déjà parlé des plateaux de Jostovo. Voici d'autres objets, en provenance d'anciens villages de la région de Nijni-Novgorod, près de la Volga. Au XVIIe siècle, c'est là que s'est développée la peinture sur bois de Khokhloma (d'après le nom d'un village), toujours populaire de nos jours. Très résistants, les objets (vaisselle, meubles) ne sont pas seulement jolis à regarder, mais peuvent être utilisés.

La vaisselle et les ustensiles de cuisine non peints étaient peu commodes, ils se salissaient, le liquide imprégnait le bois... Les peintres utilisaient la technique compliquée de la peinture dorée. La vaisselle et les ustensiles non peints étaient d'abord séchés. Ensuite ils étaient recouverts d'une couche d'argile, afin que le bois n'absorbe pas l'huile et on les séchait de nouveau. L'étape suivante consistait à recouvrir l'ouvrage d'huile de lin cuite et à le sécher. On répétait le tout trois ou quatre fois. Ces procédures terminées, on enduisait la vaisselle d'une fine couche d'argent. A partir de la seconde moitié du  XIXe siècle, l'argent  a été remplacé par de l'étain réduit en poudre, car cela coûtait moins cher (de nos jours on utilise de l'aluminium). Le bois brillait alors comme de l'argenterie. Ensuite commençait le travail du peintre. De nouveau, on appliquait une couche d'huile de lin cuite et on procédait à la cuisson. La laque fonçait et le recouvrement en argent devenait doré.


Les scènes de genre sont extrêmement rares sur les objets peints de Khokhloma.
On rencontre principalement des motifs végétaux.


Le style "Khokhloma" est si populaire qu'on le retrouve
là où on ne s'y attend pas...







Suite: ici

Par LIZOTCHKA - Publié dans : ARTISANAT
Ecrire un commentaire - Voir les 14 commentaires
Retour à l'accueil

Commentaires

Coucou Lizotchka,
c' est très beau, la peinture sur bois Kokhloma, ca embellit même les choses les plus profanes. :)
Bises pour un bon dimanche,
Olivia-Eva
Commentaire n° 1 posté par Olivia-Eva le 11/01/2009 à 01h33
Coucou Lizotchka, c'est super sympa, surtout sur les véhicules. Cela change de l'ordinaire !
Gros bisous du dimanche,
Commentaire n° 2 posté par Muad' Dib le 11/01/2009 à 07h27
très beaux motifs que l'on retrouve dans la vie moderne
les objets décorés adu début sont magnifiques
bon dimanche
denis
Commentaire n° 3 posté par denis le 11/01/2009 à 09h44
Moi j'adore. J'ai ramené tout un service de Russie, mais je n'ose pas vraiment l'utiliser... c'est juste pour la décoration !
Merci pour ces explications toujours aussi intéressantes et pour les photos inattendues, mais j'ai une question : c'est quoi Khokhloma ?
Bisous !
Commentaire n° 4 posté par Zorro le 11/01/2009 à 09h53
merci pour les explications techniques
habituée que je suis à la matriochka et aux ustensiles de vaisselle, j ai surtout apprécié la super  voiture , l avion et les tracteurs ! très réussis
bon dimanche et bisous
Commentaire n° 5 posté par kéline le 11/01/2009 à 11h51
Bonjour,j'ai une cuillére et un pot qu'une amie russe m'avait ramené il y a quelques années mais l'avion et la voiture c'est trop top.Au fait,je t'ai taguée sur mon blog...Bon dimanche,babsy
Commentaire n° 6 posté par babsy le 11/01/2009 à 13h48
J'ai appris plein de choses sur la fabrication de ces objets : donc, on peut sans crainte les utiliser...
Commentaire n° 7 posté par dominique03 le 11/01/2009 à 14h40
Magnifiques objets aux couleurs vives. Je ne pensais pas que l'on puisse les utiliser pour la cuisine. Amicalement. Loic
Commentaire n° 8 posté par loic le 11/01/2009 à 18h14
Wouhaaaaaaaaaa ! la voiture!!!!!!!!!!!!!
Commentaire n° 9 posté par eva baila le 11/01/2009 à 23h24
vraiment superbe ces peinture oui bien sur asie centrale...mais ou ? ne cherche pas j'ai mis la reponse et la gagnante, ma photo date de mon voyage en URSS Bonne journée du lundi amitiés de canton Qing et rene A bientôt sur: http://belgique-chine.over-blog.com La Chine hors des sentiers battus, par le tourisme.
Commentaire n° 10 posté par qing et rene le 12/01/2009 à 03h26
Amusant de retrouver ici la petite cuillère ramenée de Russie, mais jamais utilisée par crainte de l'abimer. Ne craint-elle aucun type d'aliment ni de produit vaisselle?
Les dernières photos sont effectivement... renversantes.
Commentaire n° 11 posté par Tania le 12/01/2009 à 09h06
Coucou Lizotchka,

j' ai commencé de montrer sur mon blog une série de peintures de Boris Koustodiev, accompagnée par de proverbes russes. Viens voir ...
Bises pour un bon mardi,
Eva
Commentaire n° 12 posté par Eva le 13/01/2009 à 01h17
coucou elise, j'aime beaucoup cette décoration sur bois, c'est très beau à voir, et la voiture est vraiment top de chez top, lol, je te souhaite une douce soirée, bisous
Commentaire n° 13 posté par revelise le 13/01/2009 à 22h43
salut
marrant ces engins de travaux public
bonne journée
Commentaire n° 14 posté par bunny le chti le 14/01/2009 à 10h30

A l'Ermitage

"Judith" de Giorgione
1504

Wow Russia !

ici
Blog : Vie perso / Journal intime sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus