ДетскиеДомики.Ру - забота о детях с особыми нуждами

 

 

Rechercher Dans Le Blog

Ces Derniers Mois...

Tags

 

Умом Россию не понять,
Аршином общим не измерить:
У ней особенная стать -
В Россию можно только верить.

Nul mètre usuel ne la mesure,
Nulle raison ne la conçoit.
La Russie a une stature
Qui ne se livre qu'à la foi.

Fiodor Tiouttchev (1866)

 

 

Да, и такой, моя Россия,
Ты всех краев дороже мне.
А. Блок


Люби Россию, ибо она мать твоя, и ничто в мире не заменит тебе её.
Казачья заповедь

 


Праздники России


 
27 avril 2009 1 27 /04 /avril /2009 10:51

Le palais d'Hiver, aujourd'hui bâtiment principal du musée de l'Ermitage, Saint-Pétersbourg

En lisant les extraits du Journal du vicomte Eugène-Melchior de Vogüé (1848, à Nice! - 1910), secrétaire d'ambassade à Saint-Pétersbourg, je suis tombée sur quelques lignes très justes pour décrire la Russie.

En 1880, un énième attentat a lieu contre l'empereur Alexandre II. Une bombe explose au palais d'Hiver, sa résidence à St-Pétersbourg. Par miracle, l'empereur s'en sort vivant (l'année suivante, il aura moins de chance).

" Catastrophe au Palais d'Hiver. O, Russie, Russie! Hier, tu m'endormais dans la folie d'une fête de bohémiens, après les toasts au champagne et les chansons; aujourd'hui, tu me réveilles avec le bruit d'un palais impérial que la révolution fait sauter! Que c'est bien de toi! "

Eugène-Melchior de Vogüé
5 (17) février 1880
("Journal" paru chez Grasset en 1932)

A noter que l'organisateur de l'attentat, Stépan Khaltourine,  a eu droit aux honneurs sous le régime communiste. On en a fait un héros. La rue près du palais d'Hiver portait son nom, ainsi que bien d'autres dans toute l'Union Soviétique. Aujourd'hui, à Pétersbourg, elle a repris son nom d'origine: rue Millionnaïa, des Millions, des Millionnaires.

Repost0