ДетскиеДомики.Ру - забота о детях с особыми нуждами

 

 

Rechercher Dans Le Blog

Ces Derniers Mois...

Tags

 

Умом Россию не понять,
Аршином общим не измерить:
У ней особенная стать -
В Россию можно только верить.

Nul mètre usuel ne la mesure,
Nulle raison ne la conçoit.
La Russie a une stature
Qui ne se livre qu'à la foi.

Fiodor Tiouttchev (1866)

 

 

Да, и такой, моя Россия,
Ты всех краев дороже мне.
А. Блок


Люби Россию, ибо она мать твоя, и ничто в мире не заменит тебе её.
Казачья заповедь

 


Праздники России


 
15 avril 2011 5 15 /04 /avril /2011 22:09


Toujours ma nostalgie de Saint-Pétersbourg...
Là, ce n'est pas mon quartier, mais j'y passais presque tous les jours: c'est la "Strelka", la pointe est de l'île Vassilievski, l'ancien port de la ville. C'est l'endroit où le fleuve est le plus beau, très large. Il se divise en deux bras:  la Grande Néva et la Petite Néva. La vue depuis la Strelka est exceptionnelle.
strelka-saint-petersbourg-10.jpghttp://www.temples.ru/
On aperçoit l'énorme bâtiment à colonnes de la Bourse (aujourd'hui musée de la Marine, mais plus pour longtemps) et les deux colonnes rostrales de couleur brique. Hautes de 32 mètres, elles ont été construites en même temps que le bâtiment de la Bourse, au début du XIXe siècle, sous le règne d'Alexandre Ier, par l'architecte français Jean-François Thomas de Thomon. Elles ont servi de phares, la colonne sud indiquant la Grande Néva, la colonne nord indiquant la Petite Néva. La colonne sud (celle à gauche sur la photo) représente quelque chose de spécial pour moi. C'est là que j'ai rencontré mon futur mari (aujourd'hui ex-), il y a 16 ans déjà...


alexeiev-saint-petersbourg-2.jpgFédor Alexeïev, 1810, Musée Russe, Saint-Pétersbourg 

ile-vassilievsli-spb-toselli-2.jpgAngelo Toselli, 1817-1820, Musée de l'Ermitage (?)

beggrov-saint-petersbourg-hiver.jpgAlexandre Beggrov, 1878, collection privée

bourse-saint-petersbourg-beggrov.jpgAlexandre Beggrov, 1891, Galerie Trétiakov, Moscou

strelka-spb-16.jpeg
strelka-spb-8.jpegSur cette photo du début XXe, on aperçoit une chapelle dédiée aux péris en mer. Construite dans les années 1830, la chapelle a été détruite un siècle plus tard.

strelka-spb-67.jpgLa place de la Bourse en 1903

 

La place de la Bourse est rebaptisée place Pouchkine en 1937, à l'occasion du centenaire de la mort du poète. Elle reprend son nom historique en 1989. Pouchkine est quand même à l'honneur à cet endroit. Le bâtiment avec la coupole sur la photo ci-dessous, derrière la colonne nord, abrite l'Institut de la littérature russe, la "Maison Pouchkine".strelka-spb-31.jpegLa DCA, pendant le blocus de 1941-1944


On dit toujours que les quatre sculptures au pied des colonnes symbolisent quatre rivières russes (cela reste à vérifier): le Volkhov et la Néva pour la colonne sud et le Dniepr et la Volga pour la colonne nord. Les sculptures sont en tuf calcaire en provenance de Poudost, un village au sud de Saint-Pétersbourg, près de Gatchina.strelka-spb-9La Néva

dnepr-spb-2.jpegLe Dniepr
 
strelka-spb-12Depuis 1957, les colonnes sont allumées (au gaz) lors des grandes fêtes.



colonne-rostrale-petersbourg-6.jpeg

50-roubles-spbLes roubles actuels mettent à l'honneur les villes russes: Novgorod, Krasnoïarsk, Arkhangelsk, Iaroslavl, Khabarovsk, et bien sûr Moscou et Saint-Pétersbourg. Pour Piter, c'est le billet de 50 roubles, avec la Strelka.
50-roubles-spb-2

colonne-rostrale-petersbourg-8La colonne rostrale sud et la cathédrale Saint-Pierre-et-Saint-Paul en arrière-plan, comme sur le billet.


strelka-spb-47Tuning pétersbourgeois



strelka-spb-5En préparant cet article, j'ai appris une chose qui, en tant qu'ancienne Pétersbourgeoise, m'a scotchée. Une petite révolution. J'avais complètement zappé l'info. Le musée de la Marine qui se trouvait dans le bâtiment de la Bourse depuis plus de 70 ans déménage cette année! Le musée de l'Ermitage était sur les rangs pour récupérer le bâtiment afin d'en faire une filiale. Mais à Moscou, le ministère du développement économique en a décidé autrement (le bâtiment appartient à l'Etat). Le bâtiment a été donné, sans surprise, au Saint-Petersburg International Mercantile Exchange et n'abritera donc plus de musée. Les hommes d'affaires ont gagné... Officiellement, le musée de la Marine quitte ses locaux car ils sont peu adaptés, trop petits, etc. Mais l'histoire ressemble à celle de mon palais des mariages. Les pétroliers ont jeté leur dévolu sur le "temple grec" et l'ont obtenu (on notera leur prédilection pour les lieux prestigieux du centre-ville historique). Inutile de dire que Vladimir Poutine les a soutenus dès le début, ainsi que le gouverneur de la ville Valentina Matvienko...


 Une chanson de la russo-israélienne Zlata Razdolina, sur des paroles de Iossif Brodski (1940-1996), le prix Nobel de littérature 1987, "Je ne veux choisir ni le pays ni le cimetière. Mais je reviendrai mourir sur l'île Vassilievski." 

" Ни страны, ни погоста
не хочу выбирать.
На Васильевский остров
я приду умирать. "

 

http://www.nlr.ru/
http://www.navy.su/

http://spbstarosti.ru/
http://www.szac.ru/





Repost0